InicioLiteratura'El pozo de la soledad', de Radclyffe Hall: Aventuras y desventuras de...

‘El pozo de la soledad’, de Radclyffe Hall: Aventuras y desventuras de una croqueta trajeada en los años 30

Publicado

73191-the_well_of__loneli_172668tEn una época en la que todavía no existía la chupipandi de The L word, ni Alex Vause, ni Ellen, ni siquiera Carol y Therese, se publica El pozo de la soledad de una tal Marguerite Radclyffe Hall, John para los amigos.radclyffe-hall

Corre el año 1928 y, como estas cosas suelen causar un revuelo inadmisible en la sociedad, termina prohibiéndose por obscenidad. Ah, ¿que hay escenas cochinas en el libro?, os preguntaréis ojipláticas y ansiosas por haceros con un ejemplar. Pues no. Siento quitaros la ilusión, chicas, pero no. Hay alusiones muy sutiles pero no hay chicha, chicha. ¿Y entonces? ¿Qué hay de obsceno? Hay chicas. Chicas a las que le gustan otras chicas. Lo sé. Como decía Raphael, escándalo, es un escándalo.

monica-geller-asombrada

A pesar de la prohibición, como a la gente le gusta el morbo más que a un tonto un lápiz, El pozo de la soledad fue un best-seller y, durante décadas, no sólo el libro bollo más conocido, sino que fue considerado como “La biblia del lesbianismo”, por lo íntimo y personal que resulta a pesar de ser ficción.

Como un hombre ama a una mujer, así es como yo amé… Y fue maravilloso, maravilloso, maravilloso…

Stephen es nuestra heroína, compleja y complicada como buena croqueta, y un pedazo de pan al que hay que querer sí o sí. Alguien que se convirtió en referente cuando no había ninguno y con quien pasamos cosas de todos los colores. La conocemos desde el momento en que llega a este mundo en el seno de una familia de clase alta inglesa y no la soltamos hasta ya entrada su edad adulta, en París. Oh, la là.

Desde su más tierna infancia, es una niña incomprendida que no encuentra su lugar en una sociedad que no entiende ni hace por entender y, ese sentimiento de desafección, no hace más que agrandarse a medida que comienzan a manifestarse y a comprender sus sentimientos hacia otras féminas. La historia se centra en su lucha interna por conseguir ser aceptada sin tener que sacrificar quién es, pero la cosa no acaba ahí, porque también hay chicas de traje, bollodramas, heterocuriosas, guerras, escenas en la campiña inglesa, en el París de principios del sXX, salidas del armario dramáticas, otras cosas también tela de dramáticas, amoríos y problemas familiares.

hillary-clinton-wow

Una novela de época, con sabor añejo, cuyos puntos fuertes son una prosa muy cuidada, sus tintes autobiográficos y unos personajes muy humanos y con muchos matices. Especialmente, Stephen, resulta tan fácil identificarse con ella que la letra canija del libro no se hace canija en ningún momento. En resumen, que el libro es canela.

veronica-mars-guiño

Últimos artículos

Velvet de Diversual: esta es la flor que te estimula

Recuerdo perfectamente cómo fue la primera vez que oí hablar de un succionador. El...

Así fue la premiere de The Wedding, la película para adultes más cara de Erika Lust

Hace unos días me llegó un correo de esos que tienes que leer dos...

Personajes lésbicos en series, una tendencia a la baja

Tú lo has visto, yo lo he visto, todas lo hemos visto: Cada vez...

Libros lésbicos en inglés que me están esperando en mi biblioteca (I)

El mismo desorden que tengo en mis libros en papel lo tengo en mi...

La versión lésbica de ‘Dead Ringers’ con Rachel Weisz ya está (casi) aquí

La conocimos en La momia, la película más involuntariamente sexy de los noventa, y...

10 razones para no perderte el Fulanita Fest

Desde hace más de 20 años, Fulanita de Tal es un referente nacional en...

Lo que le ha pasado a Jojo Siwa nos ha pasado a (casi) todas

Hace muchos años, cuando acababa de salir del armario, recuerdo perfectamente cómo una chica...

Ya tenemos posible cast para la película de ‘Los siete maridos de Evelyn Hugo’ (y no nos convence mucho)

Parece que las fans vamos viendo la luz al final del túnel, y la...

Películas de lesbianas en las que acaban juntas al final (iremos actualizando)

Películas de lesbianas en las que acaban juntas al final. Ya está, eso es.

‘Blue jean’ o el recordatorio de lo que nos puede pasar

Reino Unido, 1988. La ley homófoba "Sección 28", que equiparaba a los homosexuales con...

Showtime borra ‘The L word: Generation Q’ de su catálogo online

La semana pasada te contábamos que, para sorpresa de nadie, Showtime cancelaba The L...

‘Las pelotaris 1926’, una fórmula de éxito seguro

Ha tenido que venir TikTok a avisarnos de que había una nueva serie que...

Vuelve ‘Orphan Black’ a tu vida

Hace diez años (sí, diez años, yo qué sé) se estrenaba Orphan Black, una...

Algunas series con tramas lésbicas que puedes ver online

El catálogo de las plataformas se ha vuelto una cosa inexpugnable. Todas las semanas...

Alison Steadman, protagonista del primer beso lésbico en la TV inglesa, cuenta sus recuerdos sobre ese momento

Alison Steadman, una famosa actriz inglesa que fue la pionera de los besos lésbicos...

Más como este

Libros lésbicos en inglés que me están esperando en mi biblioteca (I)

El mismo desorden que tengo en mis libros en papel lo tengo en mi...

Algunos libros lésbicos para añadir a tu lista de pendientes

Si una cosa tenemos que agradecer al inventor o inventora de los libros electrónicos...

La literatura lésbica romántica nos salvará

Aún recuerdo la primera vez que leí un libro lésbico (o sáfico, o como...

Autoras de libros y cómics nos regalan algunas de sus obras para que nos quedemos leyendo #YoMeQuedoEnCasa

Una cosa que hay que agradecer estos días de confinamiento, es el inconmesurable esfuerzo...

El pulp lésbico, un género por (re)descubrir

Si, como yo, tienes la mente calenturienta y llena de prejuicios, tendrás unas ideas...

Kakao Books, nueva editorial que aboga por por la diversidad

Las lectoras que buscamos diversidad estamos de enhorabuena, porque una nueva editorial surge en...