Muchos de [email protected] fickers os habéis enterado estos días que Amazon planea legitimar el mundo de los fics convirtiéndolo en una pata más de la inmensa industria editorial. El proyecto, por si no lo sabías, se llama Kindle Worlds y permitirá que los autores de fanfics perciban un dinero por ceder su obra a esta plataforma, donde previsiblemente se venderían a ávidos lectores de fanfics.

Kindle Worlds1, Hay una lesbiana en mi sopa

En un principio, la noticia nos dejó entre perplejas y entusiasmadas, porque ¡por fin! los fanfics iba a dejar de ser un subgénero al que otros escritores no toman en serio o miran de reojo. Por fin se podría optar a la tan anhelada “Profesión: escritor de fanfics”. El hecho de que ningún periódico español se haya hecho eco de la noticia, demuestra hasta qué punto aquí se desdeña un universo en el que, curiosamente, han nacido bombazos editoriales como Cincuenta sombras de Grey.

Pero Estados Unidos es otra cosa, ya lo sabemos, y allí se lo han tomado tan en serio que un gigante como Amazon parece más que interesado en sacar tajada del jugoso pastel que pueden ser los fandoms.

El problema es que se trata de un proyecto tan nuevo que todavía desconocemos muchos de los detalles. Por el momento sabemos que Kindle Worlds comenzará su andadura vendiendo fics de solamente tres fandoms, los tres series de televisión: Gossip Girl, Pretty Little Liars or The Vampire Diaries.

Pero no se nos ha dicho mucho más. No sabemos nada de precios, idiomas, o algo tan importante como qué pasos tendría que dar un ficker si estuviera interesado en formar parte del proyecto.

En vista de  que no teníamos demasiada información, nos hemos puesto a excavar un poco, y hemos llegado a la conclusión de que no es oro todo lo que reluce. Y sí, nuestro entusiasmo inicial por el proyecto es un poco menor ahora, pero preferimos que juzguéis por vosotras mismas.

A continuación, voy a comentar los apartados que me parecen más relevantes de Kindle Worlds y mi opinión al respecto.  Vamos por partes.

EL FICKER Y SUS NO-DERECHOS

Una cosa que más me ha llamado la atención de Kindle Worlds es que el autor del fic, pierde todo derecho sobre él. Esto es así. En el momento en el que firmes un acuerdo con Amazon y te conviertas en un autor de Kindle Worls, dejas de tener cualquier derecho sobre ese fic. Es más, Amazon deja muy claro que el autor original pasa a tener un control total sobre la obra, de manera que podría usar tus ideas sin necesidad de pedirte permiso por ello.

Sabemos que algunas fickers han creado arcos argumentales complejísimos (hola, Helena Dax! Nos encanta cómo escribes y te amamos por ello, pero no te perdonamos que no te guste el yuri), por lo que no sé hasta qué punto muchos autores estarían dispuestos a convertirse en las esclavas del autor original.

A mí personalmente me jodería horrores que me pagaran una mierda para un día ver lo que he escrito en la estantería de best-sellers de la FNAC, pero, hey, cada uno es un mundo, y digo yo que habrá gente con menos ego que yo a la que le compensará. Como todo en esta vida.

LA PROTECCIÓN DE LOS AUTORES ORIGINALES

Al igual que he dicho lo anterior, me veo obligada a romper una lanza en favor de los autores originales. Soy ficker y por lo tanto defiendo lo que hacemos como el que más, pero es cierto que racionalmente deberíamos tener la capacidad para ver que los autores son ELLOS. Es decir, sin ellos, sin sus ideas, no existiría el mundo que tanto amas y  sobre el que has basado tu fanfic y eso tiene que tener alguna protección.

En general, siempre me ha parecido bastante más sencillo escribir un relato basado en la obra de otros que ingeniar algo original. Por supuesto, hay excepciones. Hay fics que superan con creces a la obra inicial, pero sigo creyendo que al creado se le debe proteger.

¿Es el punto anterior, la pérdida de derechos del ficker, la manera de protegerle? Pues no lo sé, seguramente no. Si tengo que ser sincera, me parece un poco abusivo que el autor original se pueda atribuir todas tus ideas a coste cero, a cambio de nada, pero si nos vamos a poner quisquillosas, eso podría estar ocurriendo ahora. Ahora mismo. Y tú a lo mejor ni te enterarías. Los fics que publicamos en Fanfiction y en las demás páginas, ¿qué protección tienen? Si el autor original se apropiara uno de tus argumentos, ¿a qué tribunal podríamos acudir?

Recuerda: En teoría, Cela plagió La Cruz de San Andrés letra por letra. Han pasado más de diez años, él ha muerto y todavía no hay sentencia firme sobre el tema…

PRECIOS

Un ebook cualquiera ronda, actualmente, los 9 euros. Es decir, estás pagando nueve euros por comprar una obra original, lo cual nos hace pensar: ¿cuánto se puede pedir por un fic?

Nosotras no somos de números y queremos pensar que si Amazon se mete en este negocio es porque ha hecho muchos y le salen todos de un verde tan intenso que están deseando meterse en este negocio. Sin embargo, no parece arriesgado concluir que nadie pagaría por un fic lo mismo que por una obra original, ¿verdad? Tampoco sabemos si tienen intención de cobrar por fic completo o hacerlo por capítulos. Porque no es lo mismo, y tradicionalmente los fanfics son obras que se publican por fascículos, por lo que a lo mejor pretenden mantener esa parte.

Si hablamos de precio, también hay que tener en cuenta la media de edad de los potenciales lectores y su capacidad económica. La mayoría de nosotros empezamos a leer fics a una edad en la que teníamos para el billete de autobús y poco más, aunque es cierto que fenómenos como Justin Bieber son los más lucrativos del mundo porque los padres comprarían lo que fuera con tal de complacer a sus retoños. De todos modos, yo no veo a un adolescente pidiéndole a su padre que le compre un Ron/Parvati porque morirá si no puede leerlo… por lo que podemos concluir que el precio no debería ser muy elevado.

Lo que sí sabemos es que los derechos de autor no son baratos. Si Amazon pretende pagar al autor original, pagar al autor del fic y todo ello ofreciendo los fanfics a un precio asequible, el ganancial que le puedan sacar parece, de entrada, muy pequeño, lo que nos hace sospechar que a lo mejor Amazon ve el negocio en otra parte. ¿Quizá se plantean reconvertir fics exitosos en obras originales? Quién sabe…
LO MÁS IMPORTANTE: EL CORSÉ

Y, finalmente, os hablaremos lo que voy a denominar el corsé, y es que tal y como yo lo veo, el problema radica no tanto en los fandoms, sino en las encorsetadas reglas que Amazon pone de entrada a los fickers interesados en participar en Kindle Worlds.

Si el experimento tiene éxito, los autores se irán sumando poco a poco, lo que traerá consigo el aumento exponencial de los fandoms que se ofrecen. Pero el corsé es harina  otro costal. ¿Y es que realmente estamos los lectores interesados en pagar por un producto que apenas nos ofrece nada?

Estas son las limitaciones que pone Amazon para que un fanfic pueda ser considerado material de Kindle Worlds. Extractamos solo las que más nos chirrían:

  1. Nada de pornografía. Como lo lees. Amazon no aceptará ni un solo pasaje con  una escena subida de tono. Un desastre total, porque  [email protected] sabemos que la pornografía es uno de los principales atractivos de los fanfics y, quizá, el motivo por el que muchas empezamos a leerlos.
  2. No se aceptan contenidos ofensivos. Claro, aquí el abanico puede ser amplísimo: desde el ya citado porno hasta insinuaciones racistas. Y esto nos hace preguntarnos: ¿Y la homosexualidad? ¿Es lícita? ¿Se considera ofensiva? Desconocemos si la catalogarán como tal, pero en vista de lo blandito que suena todo imaginamos que también estará vedada.
  3. Olvídate de los Crossovers. Esta restricción parece diseñada para controlar que se cumplan estrictamente las reglas de copyright y no se vulneren los derechos de otras obras por las que no haya pagado Amazon. En principio, parece una medida razonable, pero vuelve a poner vallas a la libertad creativa.

Como veis, solamente estas tres reglas dejan fuera al 90% de la producción fanfiquera y nos condenan a leer obras, en principio, puramente het, con contenidos para todos los públicos, con escaso atractivo.

Yo no sé hasta qué punto pagaría por algo así. Bueno, sí lo sé: no pagaría, aunque solo fuera por el hecho de que ahí fuera tengo miles de obras GRATUITAS, que puedo leer en cualquier momento sin pagar el peaje de Amazon.

De todos modos, parece evidente que el mundo del fanfic está llamado a tener un lugar en la industria editorial. Si esto sucediera, como parece que así será, la evolución natural sería que los autores buenos se decantaran solo por una labor remunerada de su trabajo, lo que provocaría que webs como Fanfiction.net se fueran vaciando de sus obras, quedando solo otras. Sí, esas otras. Es decir, Kindle Worlds se convertiría en algo así como un aval de la calidad fanfiquera, y no tendrías que pasarte horas buscando un fic con cierta calidad. Aun así, me da la sensación de que para que esto suceda todavía queda mucho camino por recorrer.

Conclusión: Kindle Worlds no es el final del camino, es solo el principio. Sí, quizá sea un paso demasiado tímido y está claro que los escritores de fanficción no nos conformaremos con tan poco, pero sigue siendo el único paso que se ha dado hasta ahora para legitimar el subterráneo mundo del fanfic y solo por esto merece nuestro respeto.

Eso sí, de una cosa estamos seguras: hasta que Amazon convenza a cierta señora llamada J.K. Rowling y ella permita que el inmenso mundo fanfiquero de Harry Potter se suba a este tren, será como si Kindle Worlds no hubiese existido.

¿Qué opinas tú? ¡Déjanos tu comentario!

PD: No todos mis posts serán así de largos. Lo prometo.

@unachicademarte

5 Comentarios

  1. Al principio me pareció EPIC WIN, pero claro, realmente pasar de «alegal» a legal comporta más problema que ventajas. Ya no sólo por los creadores en sí, que pondrían un montón de pegas (Hay mucho que ni siquiera dejan que haya fanfiction de sus obras) es que intentar sacar tajada de esto es… casi pervertirlo. Al final, una de las principales reglas del fandom es que todo lo que haces «no es para lucrarte».

    Por otro lado, como lectora asidua, hay un par de autoras fantásticas a las que no me importaría que se sacaran un sobresueldo escribiendo buen fic. Y seguro que eso las motivaría a actualizar más seguido!

  2. A mi me ha parecido fatal desde el primer momento justamente por todo el tema de lo delicado que es poner vallas al tema del copyright, de que los autores se puedan apropiar de todo lo tuyo (que sí, que técnicamente es suyo pero…ejem), que ya me veía venir que de porno nanay, que se coge todo con pinzas, vamos. Aunque como dice Malena, hay autoras tan buenas que ojalá pudieran sacarse un sobresueldo con sus fics que, después de todo, son el sudor de su frente, ahí sus horazas invertidas.

    Muy buen artículo, personalmente a mi no me importa que sean todos tan largos si son tan amenos e interesantes 😀

  3. Confieso que yo tengo una actitud más «mercantilista» con estas cosas. Supongo que me gusta que el esfuerzo se vea gratificado con algo, pero entiendo lo que quieres decir y, sí, en cierta manera intentar pervierte la naturaleza de los fics.
    De todos modos, sigo diciendo que esto es el primer paso y es tan malo tan malo tan malo, que solo se puede mejorar xD

  4. Entiendo lo que quieres decir y está claro que las condiciones que pone Amazon sobreprotegen al autor y dejan a los fickers con el culete al aire, para que nos entendamos. Pero también es cierto que no engañan a nadie. Ellos te están diciendo: «esto es lo que hay. Si quieres trabajar con nosotros, este es el aro por el que tendrás que pasar». Puede que no sea justo, pero al final va a ser una decisión que dependa única y exclusivamente del escritor de fics. Nadie le va a poner una pistola en la nuca para obligarle a que participe, ¿sabes?
    Muchas gracias por animarte a comentar! Por ser el primer post, me ha hecho especial ilusión 🙂

  5. Espero que esta idea de Amazon no tenga exito…y las razones son muchas…primero: los autores de fanfics son en muchos casos muy buenos y se merecen conservar los derechos de sus obras y también los beneficios economicos. Segundo: porque tenemos que pagar por algo que tenemos gratis? Y por ultimos los requisitos para que se publiquen en kindle worlds hace que queden escuidas las mejores historias.
    Así espero que este proyecto se quede como tal y que siguamos teniendo la posibilidad de aceder a un montón de historias buenisimas, buenas y no tan buenas de forma gratuita.

Comments are closed.