InicioActualidadPor fin podemos ver el trailer en español de 'Carol'

Por fin podemos ver el trailer en español de ‘Carol’

Publicado

Más de dos meses después de su estreno en Estados Unidos, y cuando prácticamente todo el mundo que tenía interés en la película la ha visto de un modo u otro, llega Carol a España. Su estreno está previsto para el 5 de febrero, y pese a que la calificación por edades todavía no está definida, por fin la distribuidora ha lanzado no uno, sino dos trailers en nuestra lengua.

Ligeramente diferentes de los que habíamos visto ya, podemos comprobar con alegría que la voz de la dobladora no desmerece en absoluto a la original de Cate Blanchett, una pornvoice que es buena parte de la personalidad de Carol, y por supuesto parte de su inconmensurable atractivo.

La tardanza en el estreno no es un problema exclusivo de esta cinta: otros títulos como El renacido, que se estrenó en Estados Unidos en diciembre, también llegan meses después a nuestro país. No todas las cintas tienen la misma suerte que Star Wars, que aterrizó en nuestras pantallas al tiempo que en su país de origen. Pero, desde luego, que una película llegue dos meses y medio después de su estreno es obviamente un factor en contra de su taquilla y de su visibilidad. ¿Cuantas de las personas que tienen ganas de ir a ver Carol van a ir al cine, siendo que ya la han visto por otros medios? Y con esto no estoy haciendo, ni mucho menos, apología de la piratería, pero desde luego que creo que las distribuidoras y productoras deberían ponerse las pilas en este asunto. Por su propio beneficio, vaya.

 

Últimos artículos

‘Elisa y Marcela’, amor y transgresión

Elisa y Marcela es un cómic que recrea un hecho histórico, la «boda sin...

Cinco series lésbicas en Netflix que a lo mejor no conoces

No voy a ser yo quien añore cuando había solamente un canal en la...

Natalia Dyer(‘Stranger things’) y Rachel Keller (‘Legion’), juntas y revueltas en una nueva película

Hace un tiempo que este proyecto está dando vueltas por las oficinas, estudios y...

Las 50+3 mejores películas lésbicas

Actualizado 2023. ¿Cuales son las mejores películas lésbicas? Me preguntas, mientras clavas en mi...

¿Qué sabemos de la segunda temporada de ‘Vigil’?

(Articulo actualizado) Hace un par de años, allá por 2021, la BBC estrenó Vigil,...

Nueva película navideña croqueta con Ali Liebert a la cabeza

Bueno, bueno, bueno, que tenemos croquetopelícula navideña a la vista, y con una de...

‘Barbarie’, el fanzine de terror LGBT que esperabas, prepara su Verkami

No hay nada que nos guste más en esta casa que un proyecto autogestionado...

Vas a poder ver ‘Bottoms’ este mismo mes

VAMOS. Hace un mes escaso se estrenaba Bottoms, la llamada a ser no solamente...

Entrena tu suelo pélvico mientras ves Netflix con Kegel Smart 2 de Intimina

Supe de la existencia del suelo pélvico y de la necesidad de mantenerlo fuerte...

Trailer y fecha de estreno de ‘Drive away dolls’, la película lésbica de Ethan Coen

Con un guión escrito en los primeros dosmiles, Ethan Coen comenzó en 2022 la...

La comedia lésbica del verano se llama ‘Bottoms’ (y pronto la podrás ver)

Hace algunos meses una nueva película lésbica de instituto se puso en nuestro punto...

Annette Bening y Jodie Foster, juntas en ‘Nyad’, la historia de una gesta

35 años y cinco intentos. Eso es lo que le costó a la nadadora...

Elige tu estimulador: Belle, Licky o Jaleoh de Diversual

Cuando decidí escribir mi segundo libro después de Fugace piacere tenía muy claro que...

Libros lésbicos en inglés que me están esperando en mi biblioteca (II)

¿Os acordáis del volumen anterior de libros lésbicos en inglés que se me estaban...

Reneé Rapp estrena videoclip dirigido por Cara Delevingne

Cuando las croquetas se alían, siempre vamos a tener la garantía de que algo...

Más como este

Las 50+3 mejores películas lésbicas

Actualizado 2023. ¿Cuales son las mejores películas lésbicas? Me preguntas, mientras clavas en mi...

Trailer de ‘TÁR’: Cate Blanchett croquetea de nuevo

Lydia Tár está considerada como una de las mejores compositoras y directoras de orquesta...

Sarah Paulson quiere una precuela de ‘Carol’ junto a Cate Blanchett

Aparece una y otra vez en las listas de mejores peliculas lésbicas, y es...

Ronda rápida de las series con personajes LGBT femeninos actuales (IV)

Somos conscientes de que hay, no sé, decenas de series guays de las que...

‘Mrs. America’: Sarah Paulson, Uzo Aduba y Rose Byrne se unen a Cate Blanchett

Hace unos meses te contábamos, plenas de emoción, que la australiana Cate Blanchett había...

Cate Blanchett hace que una espectadora se desmaye en su obra de teatro

No, no es en sentido figurado, sino que ha pasado realmente. El otro día...