Después de que el año pasado Beyoncé lanzara uno de los mejores álbumes de la historia de la música (ahí, imparcialidad a tope en esta web siempre), en el que narraba la traición pertrechada por su marido en forma de infidelidad con Becky y su pelo guay, el marido de Beyoncé ha lanzado en Tidal, la plataforma de música de la que es dueño junto a otros como Kanye West, un álbum en el que el rapero aprovecha para pedirle perdón a su esposa, pero en el que también encontramos un tema dedicado a su madre, en el que explica su trayectoria vital.
En la tercera canción, titulada Smile, Jay Z cuenta:
Mamá tuvo 4 hijos pero ella es lesbiana. Ha tenido que fingir tanto tiempo que era una thesbian*, esconderse en el armario, que al final ha tenido que medicarse. La sociedad la avergonzaba y el dolor era demasiado. Lloró lágrimas de alegría cuando se enamoró. A mi no me importa si es hombre o mujer.
Además, la propia Gloria Carter aparece en la canción en una toma narrada.
Viviendo en la sombra.
¿Puedes imaginar qué clase de vida es esta?
En las sombras, la gente te ve como feliz y libre.
Porque es como te quieren ver.
Viviendo dos vidas, feliz pero no libre.
Vives en las sombras por miedo a que alguien le haga daño a tu familia o a la persona que quieres.
El mundo está cambiando, y dicen que es hora de ser libre.
Pero vives con el miedo de ser tú.
En las sombras parece que es el sitio más seguro para estar.
No le hacen daño a ellos, ni a mi.
Pero la vida es corta, y es hora de ser libre.
Ama a quien quieras, porque la vida no está garantizada.
Vía: Gay star news
*NdT: mujer que no es lesbiana pero lo finge para bien no estar sola, o como respuesta hacia lo mal que la han tratado los hombres.