Hagamos un ejercicio de imaginación:
Te tumbas en la cama con tu reproductor y los cascos puestos. Le das al play. La voz de tu actriz favorita te saluda como si te conociera de toda la vida y te va contando cómo le ha ido el día. Resulta que eres su “compañera”, os toca ensayar para una actuación que se avecina… Lo que podría ser el comienzo de una fantasía erótico-festiva es la premisa de Grand Stage, una serie de CD Drama —un concepto muy similar al de radionovela— en el que cinco actrices comparten sus experiencias (y canciones) contigo, oyente. La compañía de teatro de los CDs es un claro homenaje a Takarazuka, un grupo de teatro musical exclusivamente femenino. Para que nos entendamos, como Broadway pero con mujeres en todos los papeles.
En Japón, el doblaje levanta pasiones y las seiyû que protagonizan cada episodio de Grand Stage son cinco pesos pesados que toda amante del yuri seguramente conozca: Megumi Ogata ha doblado a diversos personajes masculinos pero su papel más conocido por aquí es sin duda el de Sailor Urano, Megumi Toyoguchi y Marina Inoue participaron en Maria-sama (Sei y Shôko), Eri Kitamura en Madoka Magica (Sayaka) y Simoun, y Mitsuki Saiga en Mai HiMe y Mai Otome (Chie). Si os llama la atención hay varios adelantos de cada CD en youtube. Probablemente las transcripciones al inglés y al español acabarán llegando para las que no sabemos japonés; mientras, podemos disfrutar de alguna de las canciones que incluyen los CDs:
Vía: Okazu
